Museum icon

Imamatdin

now[g n]

← Back to Deep Dives

The Algorithm's Ghost

December 15, 2024research • [coming-soon]

Can the foundational principles of modern mechanical engineering be expressed using the rhetorical, procedural logic of their originator, al-Khwarizmi?

Tags: algorithms, history, mathematics, translation

Premise

The word "algorithm" comes from the name of the 9th-century Persian mathematician, Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi. His texts, written in prose, described step-by-step procedures for solving equations. Modern engineering is built on symbolic math, a language he wouldn't recognize. What is lost, or gained, in this translation from rhetorical procedure to abstract symbol?

Project

Create a "Symbolic Translator" in Python. This program will take a simple, modern engineering equation (e.g., stress = force/area) and output a step-by-step solution in the prose style of al-Khwarizmi's texts. The tangible result is the working code and a short paper analyzing how this "ancient" representation changes the cognitive approach to problem-solving.

2026 Imamatdin Sultaniyazov